Dove's Under-$10 Bridgerton Collab Is the Next Best Thing to Regency Era Time Travel